how do you add links from one of your pages to another?

You provided zero details about what you are using to edit your pages so it is impossible to say.

In general, you code in an HTML anchor tag with the correct url to the page you are linking to.